![]()

L. Mrakawa
Lebensmittel - Feinkost
Wolle - Textilien - Kurzwaren
Bahnhofstraße 109 - Telefon 265

Wilhelm Burger
Lebensmittel und Obst
Stiftstraße 21 Telefon 373
MEDIZINAL-DROGERIE
KREUTZ
Kyllburg - Bahnhofstraße 106
——•——
Kneipp-Heilkräuter
Bade- und Massage-Mittel
——•——
Kosmetische Präparate
PARFÜMERIEN
——•——
FILME
Entwickeln, Kopieren, Vergrößern
——•——
Garten-Sämereien
Farben - Lacke - Tapeten
Textilkaufhaus
![]()
Wittlich-Kyllburg-Daun-Manderscheid

Aus den Vereinen:
Männerquartett
Chorleiter Enders bittet die Mitglieder des Männerquartetts, am kommenden Sonntage pünktlich an der Probe im Probelokal Gasthaus "Kurfürst von Trier" teilzunehmen.
Musikverein
Wie uns der Dirigent des Musikvereins, Herr Wißmann, mitteilte, wird wieder einmal der Schellenbaum vermisst. Der Finder wird gebeten, den Schellenbaum zur nächsten Probe in die Pinn mitzubringen.
Sportverein
Leider ist die Mannschaft des SVK im Halbfinale des Landratpokals ausgeschieden. Mit knappen 2:1 Toren unterlagen unsere Recken gegen Irrel.
Jetzt bleibt nur noch die Hoffnung auf Erringung der Meisterschaft.
Sehr geehrte Bürger und Gäste,
ich begrüße Sie aufs Herzlichste in unserer Stadt. Kaum drei Jahre ist es her, daß ein großes Unrecht wieder gut gemacht wurde und wir uns frohen Herzens wieder Bürger einer Stadt nennen dürfen.
Noch klingen mir der Jubel und die Freude über die Wiederverleihung der Stadtrechte, durch den hochgeschätzten Herrn Ministerpräsidenten Dr. Peter Altmeier, im Ohr.
Genau so groß ist meine Freude über Ihr Interesse an den Besonderheiten unserer Gemeinde, seien es die natürlichen, wie das milde Klima und die gesunde Luft, oder auch das hervorragend ausgebaute Netz an gastlichen Lokalitäten und Geschäften, welche sämtliche Bedürfnisse von Einheimischen und Gästen erfüllen.
Ich lade Sie ein, einzutauchen in das malerische Kylltal mit seinen bewaldeten Hängen. Spüren Sie die Gastlichkeit und Herzlichkeit der Kyllburger Bürger und werden Sie Teil unserer stolzen Eifelgemeinde.
Johann Schillen
(Bürgermeister)
Mitteilungen:
Gasthaus Im Wehrbüsch
Am Samstag, dem 8. August eröffnet die Familie Kapeller an der Straße nach Wilsecker eine neue Gaststätte. Die Gaststätte trägt den Namen "Gasthaus Im Wehrbüsch".

Die Inhaberin Frau Hermine Kapeller lädt die Honoratioren und Bürger unserer Gemeinde herzlich zu dieser Neueröffnung ein.
Zur Begrüßung wird unser Bürgermeister, Herr Schillen, ein paar Worte sprechen.